Sugar substitute with a similar sweetness to sucrose used in the manufacture of drug products